Home

Реклама

Настроить
Гнездо Грифа [Чероки в Интернете (краткий путеводитель)] Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Eric Buzzard" journal:

[<< Previous 20 entries]

Октябрь 20, 2020
07:58 pm

[ссылка]

O`Siyo. Привет.

Блог в основном посвящён актуальным для меня проблемам индейской истории. В частности, истории индейского Юга США.

СОДЕРЖАНИЕ



"...Sometimes I examine myself thoroughly and I will always come to the conclusion that I am not such a bad man as I am looked upon. God will give me justice if I am to be punished for the opinions of other people. If I commit an error, I do it without bad intention....I call upon my God to judge me." - Stand Watie

"You must fight like the wolf pack and not like the six-pack." - Wes Studi

P.S. Все материалы (переводы либо статьи) - мои.

И ещё несколько слов... )

(9 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Июнь 12, 2009
01:14 am

[ссылка]

Болотные призраки
...Очевидцы ВКФ отмечали, что индейцы были настоящими мастерами маскировки и скрытного передвижения в болотистых лесах Новой Англии. Там они чувствовали себя как в неприступной крепости. "Эти чащобы такие густые", - вспоминал один колонист, - "что там легко спрячется целая шайка индейцев, так, что пройдешь мимо и не заметишь; а земля на болотах такая зыбкая, что англичанин не может там даже стоять, а эти кровожадные дикари там без труда бегают, а то и стреляют при этом".

Сэмюэль Гортон писал Джону Уинтропу о специфике ТВД: "Эти топи опаснее для наших солдат, чем все рвы, замки и стены. Мы уже видели это в Ирландии, когда воевали с людьми, похожими на этих, и там пролилось немало английской крови".

Дэниэл Гукин вспоминал, что англичане первоначально надеялись без труда приструнить индейцев, "но все пошло не так, как ожидалось. Наши солдаты вообще не видели, в кого стрелять. Враги крепили к одежде зеленые ветки, и наши с большим трудом могли разглядеть их среди деревьев; к такой манере воевать мы не были приучены и посему оказались в сложном положении".

Tags:

(5 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Июнь 2, 2009
09:46 pm

[ссылка]

Новое в книжном шкафу
The Skulking Way of War: Technology and Tactics Among the New England Indians, by Patrick Malone

King Philip's War: The History and Legacy of America's Forgotten Conflict, by Eric B. Schultz and Michael J. Tougias

Неизменный рахмат коллеге за посредничество.

Tags:

(5 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Май 22, 2009
11:21 pm

[ссылка]

Как "их" милиция "их" берегла
Оценивая неудачный для колонистов начальный период ВКФ, историки отмечают, что проигрывали они прежде всего из-за слабой дисциплины и неумения вести себя в лесу. Милиционеры громко разговаривали, шумели, жгли костры в неположенных местах и своей безалаберностью сильно действовали на нервы тем индейцам, которые по разным причинам воевали на их стороне. Вот такую байку рассказывает Дэниэл Гукин:

"Некий индейский капитан... однажды пошёл в разведку с несколькими солдатами из Коннектикута. Один солдат был обут в новые башмаки, которые при ходьбе сильно скрипели. Индейский капитан не успокоился, пока не убедил парня надеть его мокасины; он разулся и пошёл дальше босиком, а башмаки англичанина нёс на спине. У другого солдата были кожаные штаны, которые тоже скрипели; индеец и ему велел или снять штаны совсем, или хотя бы смочить их водой, чтобы идти потише".

(Gookin, D. An historical account of the doings and sufferings of the Christian Indians in New England in the years 1675, 1676, 1677 // Archaelogica Americana. Vol. II. Cambridge, 1836. P. 442).

Tags:

(6 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Май 4, 2009
09:58 pm

[ссылка]

Индейские войны: трагедия ошибок?
Продолжаем рубрику "найдено в недрах компьютера". Старый пост для форума "Месоамерика".



Далее... )

(8 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Май 1, 2009
03:28 pm

[ссылка]

Первое Мая


Как однажды совершенно справедливо отметил [info]коллега, есть жизнь и после тридцати. ;)

Музыка: Qntal

(10 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Апрель 28, 2009
08:34 pm

[ссылка]

"Ирокезский след" в ВКФ
Дискуссия на форуме "Война с французами и индейцами". Делать репост в блоге смысла не вижу - разве что как-нибудь соберусь статью написать.

Tags:

(7 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Апрель 22, 2009
10:13 pm

[ссылка]

"Филип из Поканокета"
Малоизвестный рассказ американского писателя и историка Вашингтона Ирвинга (1783-1859). Перевод хромает, но это ничего - русскоязычными текстами о "Короле Филиппе" мы не избалованы.

Оригинал, на всякий случай, здесь.

***
"....Конфликту с Филиппом и индейцами предшествовал, говорят нам, ряд тех ужасных предзнаменований, что сопутствуют великим общественным потрясениям. Ясные очертания индейского лука возникли в воздухе над Новым Плимутом, что было воспринято его обитателями как «чудовищный призрак». В Хэдли, Нортгемптоне и других близлежащих городах слышался гром пушечных залпов, сопровождавшийся сотрясением земли и гулким эхом. Других колонистов солнечным утром напугали звуки выстрелов из ружей и пушек; им показалось, будто мимо свищут пули и звук барабанов отдается в воздухе, словно бы удаляясь на запад; иным мерещилось, будто они слышат скок коней над головой; а рождение младенцев с отклонениями от нормы, отмеченное в это время, наполнило верящих в предрассудки недобрыми предчувствиями..."

Tags:

(2 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Апрель 21, 2009
08:42 pm

[ссылка]

Война Метакома на экране: фильм "Алая буква"
The Scarlet Letter (1995)

Вольное переложение одноимённого романа Натаниэля Готорна интересно прежде всего тем, что действие перенесено из "когда-то в Массачусетсе" в канун Войны Метакома. Фильм открывается сценой похорон Массасойта; Метаком(ет) (Эрик Швейг, естественно - кому ж ещё играть?) и Джон Сассамон (Джордж Агилар) - эпизодические персонажи.


Метаком

Далее... )

Tags: ,

(9 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Апрель 10, 2009
06:47 pm

[ссылка]

Thunderheart / Громовое Сердце (1992)
Пересмотрел. Рейтинга любимых фильмов "про индейцев" у меня нет, но если бы был, этот фильм занимал бы одно из верхних мест.



Остросюжетный детектив "в антураже". 1970-е годы, всплеск индейского правозащитного движения, агент ФБР с индейскими корнями (его играет Вэл Килмер, и они у него, кстати, действительно есть) приезжает в резервацию сиу расследовать убийство. Удачная попытка показать совершенно другой мир: люди, непохожие на нас, с другой культурой, другой психологией, живущие по своим собственным, непонятным законам. Они не хуже нас (см. классические вестерны) и не лучше нас (см. ревизионистские вестерны). Они просто другие. Конечно, совсем обойтись без мистики и пафоса не удалось, но это не страшно.

- У твоей семьи проблемы.
- У моей семьи проблемы со времён Колумба.


Очень хорош ирокезский актёр Грэм Грин в роли сотрудника племенной полиции.

P.S. В моей копии переводчик очень метко обозвал индейских традиционалистов "старообрядцами". ;) Правда, и ДАИ (Движение американских индейцев, англ. AIM - игра слов, aim - "цель") превратилось у него в ДПА, но это опять-таки ничего.

Tags:

(Записаться в Индейскую бригаду)

Апрель 6, 2009
08:49 pm

[ссылка]

Ирокезы: Альтернативная история
Между делом ознакомился с альтернативно-историческим эсцэ об ирокезах пера Тайлера Боулвера [Tyler W. Boulware] (Native America from Prehistory to First Contact (Turning Points - Actial and Alternate Histories). Santa Barbara, ABC-CLIO, 2007. P. 117-121). Идея, если коротко, следующая. После приёма в Лигу шестого члена (тускарора) ирокезы в целях самосохранения: 1) начинают принимать к себе "усих, даже дятлоу" (с), образуется Северная Индейская Конфедерация (NIC); 2) переориентируются с англичан на французов (!). Да ничего особенного, пишет автор, всего-то и надо было самую малость подумать.


Robert Griffing - Counsil with the Allies

(5 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Апрель 3, 2009
09:15 pm

[ссылка]

Тотальная война в Новой Англии: Война Царя Филиппа 1675-76 гг. и её последствия
Начинаю переводить большую статью Армстронга Старки. Обновления будут здесь же. Сноски - в конце статьи.



Total war in New England: King Philip’s War, 1675–6 and its aftermath // Starkey, Armstrong. European and Native America Warfare, 1675-1815. London: UCL Press, 1998. P. 57-82.

Tags:

(Записаться в Индейскую бригаду)

Март 27, 2009
09:23 pm

[ссылка]

История племени вампаноагов
Статья широко известного в узких кругах историка Ли Салцмэна. Он, кстати, считает, что "заговор Филиппа" всё-таки был.

Tags:

(1 уже записался | Записаться в Индейскую бригаду)

Март 24, 2009
09:14 pm

[ссылка]

"Война Метакома": ещё немного общей информации
Из "Энциклопедии индейских войн" Дж. Кинана



Keenan, J. Encyclopedia of American Indian wars, 1492–1890. Oxford: ABC-CLIO Ltd, 1998. P. 117-120.

Tags:

(4 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

08:37 pm

[ссылка]

"Война Метакома": карты
Карта №1
Источник: Starkey, A. European and Native American Warfare, 1675-1815. London: UCL Press, 1998. P. 58.

Карта №2
Источник: Domer, R. G. King Philip`s Ferocious War // Journal of Military History. Dec. 2004. P. 56.

Tags:

(Записаться в Индейскую бригаду)

08:29 pm

[ссылка]

Fighting Terrorism Since 1675
Презентация нового проекта. ;)

Статья Гленна Лафэнтези King Philip’s War: Indian Chieftain’s War Against the New England Colonies открывает серию публикаций о так называемой "Войне Царя Филиппа" 1675-76 гг. - самой страшной войне в истории Новой Англии и одной из самых масштабных "индейских войн" вообще. Некоторые американские историки ставят её в один ряд с теми войнами, которые определили лицо США - гражданской, второй мировой, вьетнамской. Её считают одной из тех "поворотных точек", на которой история Северной Америки при ином раскладе могла пойти совершенно иначе - при этом неважно, были ли у индейцев реальные шансы "сбросить бледнолицых в океан". Вот, кстати, и посмотрим, были ли.



Статья далеко не бесспорная (комментариев и придирок к ней можно набрать примерно на такой же объём), но в качестве вступительного слова вполне годится. Она впервые вышла в апрельском номере журнала American History за 2004 год.

Tags:

(11 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Март 21, 2009
12:59 am

[ссылка]

Жизнеутверждающая картинка


Или можно взять вот эту:



...и исправить дату на 1675.

(9 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Март 16, 2009
09:16 pm

[ссылка]

К вопросу о терминологии
"Когда вы убивали нас, то называли это "битвой". Когда мы убивали вас - "резнёй"..."

"Строго говоря, под термином "резня" (massacre) понимается поголовное истребление безоружных людей, обычно мирных жителей (резня в Кэмп-Грант в 1871 г., резня в форте Уильям-Генри в 1757 г.). Однако этот термин часто - и ошибочно - используют в другом значении, для тех случаев, когда в бою одна сторона полностью уничтожает другую ("резня Кастера" 1876 г. или "резня Феттермана" 1866 г.)".

- из "Энциклопедии индейских войн" Джерри Кинана


Вундед-Ни, 29 декабря 1890 г.

(3 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Март 5, 2009
10:00 pm

[ссылка]

Восстание рабов у чероки в 1842 г.
Статья Арта Бертона

Говоря о рабстве негров в США, прежде всего вспоминают южные штаты до Гражданской войны 1861-65 гг. Однако многие не знают, что черными невольниками владели не только белые. Среди индейцев (так называемых Пяти цивилизованных племен), также имелись рабовладельцы. Некоторые из них не уступали в жестокости белым плантаторам, и так же, как они, имели все основания бояться негритянских бунтов. Страхи стали явью в 1842 г., когда рабы на Территории Чероки попытались вырваться на свободу.



Tags:

(4 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

Март 2, 2009
02:23 pm

[ссылка]

Чуть-чуть альтернативной истории. ;)

Ацтекский (слева) и инкский солдаты XIX в.

Источник, к сожалению, запамятовал.

(18 уже записались | Записаться в Индейскую бригаду)

[<< Previous 20 entries]

Разработано LiveJournal.com

Реклама

Настроить